|
Hier finden Sie einige der wichtigsten typographischen Regeln für die Gestaltung von Texten. Weitere werden demnächst folgen.
 Zahlensatz
Kurze Zahlen im laufenden Text ausschreiben (z.B.: ...... sieben Autos haben...). Vor oder nach Abkürzungen als Ziffern schreiben (7,- DM; 10 €).
Flächenangaben
Bei Flächenangaben bei beiden Werten die Maßeinheit angeben und das mathematische Multiplikationszeichen verwenden (25 cm x 25 cm).
Datumsangaben
Komponenten einer Datumsangabe werden durch keine oder besser nur durch schmale Leerzeichen separiert. Die Datumsangabe darf nicht getrennt werden (23.10.02). Der Jahreszahl folgt ein Punkt nur am Satzende. Von/bis-Angaben erfolgen bei Jahreszahlen durch den Schrägstrich (1998/99).
Bei der internationalen Norm ISO R2014-1971 dürfen Stunden und Minuten entfallen; einstelligen Zahlen wird eine 0 vorangestellt (2002-09-23).
Einfache Formeln
Bei einfachen Formel kleiner Zwischenraum zwischen den Elementen. Vorzeichen werden ohne Abstand gesetzt (7 - 10 = -3).
DIN- und ISO-Nummern
DIN- oder ISO-Nummen bei mehr als 4 Stellen, von rechts nach links 3er-Gruppen durch schmalen Zwischenraum trennen (DIN 16 507, ISO 75 314).
Dezimalzahlen
Bei mehr als 4 Ziffern vor oder nach der Dezimalstelle die Zahl zur besseren Lesbarkeit untergliedern: Im Text durch schmales Leerzeichen (10 000,00), in Tabellen durch ein Trennzeichen, entweder Punkt oder Komma, je nach verwendeter Sprache (10.000,00).
Telefon-,-, Telefax- und Postfachnummern
Telefon-, Telefax-, Postfachnummern bei mehr als 4 Ziffern von rechts nach links in Zweiergruppen mit schmalen Zwischenraum setzen (1 23 45). Die Vorwahl kann zusätzlich in Klammern geschrieben und durch einen kleinen Zwischenraum von der nachfolgenden Nummer getrennt werden ( (0 89) 1 23 45 67 ). Es besteht weiterhin die Möglichkeit, die Vorwahl auch durch einen Divis abzutrennen ( 0 89-1 23 45 67 ).
Kontonummern und Bankleitzahlen
Bankkonten von rechts nach links in 3er-Gruppen durch schmalen Zwischenraum untergliedern. Die Bankleitzahl besteht aus 8 Stellen, wird mit dem Kürzel BLZ in Klammern gesetzt, der Kontonummer vorangestellt. Sie wird von links nach rechts in zwei 3er-Gruppen und einer 2er-Gruppe zerteilt ( (BLZ 700 700 10) 1 234 567 ).
Bei Postgironummern die beiden letzten Ziffern der Vornummer durch schmalen Zwischenraum abtrennen. Diesem folgt, durch einen Bindestrich abgesetzt, die eigentliche Kontonummer. Bei der Postgironummer das Postgiroamt nicht vergessen!
(Postgiroamt Karlsruhe, Konto 1234 56-789)
Postleitzahlen
Postleitzahlen werden in der Bundesrepublik mit fünf Ziffern, (bis 1993 4-stellig) ohne Untergliederung geschrieben. Folgt dem Ortsnamen eine Ortsnummer, wird diese mit einem Leerzeichen abgesetzt (76227 Karlsruhe 17).
Prozentzeichen
Prozent und Promillezeichen im Standardfall durch einen kleinen Zwischenraum vor der vorangehenden Zahl abtrennen; bei Ableitungen oder Wortbildungen entfällt dieser Abstand
( 3% Alkohol; eine 3%ige Lösung aus ... ).
Gradzeichen
Gradzeichen ° steht im Normalfall direkt hinter der Zahl. Bei Vorhandensein einer nachfolgenden Einheit wird es mit einem Leerzeichen von der Zahl getrennt und ohne Zwischenraum vor die Einheit gesetzt; also z.B.: 41 °C oder 74 °F .
Wird die Einheit ausgeschrieben, so sollte auch Grad ausgeschrieben werden:
-4 Grad Celsius .
Abkürzungen
Im Fließtext dürfen Abkürzungen, die für mehr als ein Wort stehen, nicht am Satzanfang stehen. Hingegen ist eine Abkürzung mitten im Satz zulässig, sollte in Aufsätzen oder ruhig laufenden Texten jedoch vermieden werden, da sie das Satzbild zerteilen und somit den Lesefluß behindern.
Bei Abkürzungen wie >S.< (für Seite) und >Nr.< (für Nummer), >Bd.< (für Band) oder >Anm.< (für Anmerkung) sollte die Abkürzung nur dann verwendet werden, wenn vor der Abkürzung weder ein Artikel noch eine Zahl steht.
Desgleichen darf >Nummer< bei >Die Nummer 8 hat ...< oder in dem Satzanfang >Die 8. Nummer ...< nicht abgekürzt werden; hingegen ist dies in >Siehe auch Nr. 3.< erlaubt.
Maße, Gewichte und andere physikalische Einheiten erhalten keinen Abkürzungspunkt. Die Wertangabe wird bei ihnen in Ziffern gesetzt, wenn die Abkürzung verwendet wird. Sie sollte ausgeschrieben werden, wenn man die Maßeinheit ausschreibt (S. 128; ...die Seite 128 ... ).
Die bekanntesten Abkürzungen sind:
Abbildung >Abb.<, Anmerkung >Anm.<, Nummer >Nr.<, Seite >S.<, vergleiche >vgl.<, und so weiter >usw.<, das heißt >d. h.<, vor Christus >v. Chr.<, zum Beispiel >z. B.< etc.
Apostroph (Auslassungszeichen)
Dem Apostroph als Auslassungszeichen ‘ am Wortanfang geht ein normaler Wortzwischenraum voran, bei vielen zusammengezogenen Wörtern steht es ohne Zwischenraum:
( >Halt’s fest, wenn ...<, aber >Doch ‘s kann ganz anders!< ).
Einsatz von Leerräume
Zum Trennen von Ziffern, Satzzeichen, etc. bedient man sich im professionellen DTP neben dem bekannten Leerzeichen vor allem Geviertabständen (z.B. ¼-Geviert). Das Geviert ist ein Längenmaß, das der jeweiligen Punktgröße eines Textes entspricht.
Bei einer in 10 Punkt gesetzten Schrift wäre ein Halbgeviertstrich somit fast 5 Punkt breit.
Welcher Abstand verwendet wird kann je nach Schriftart und Schriftgröße variieren. Hier ist in erster Linie das Auge des Gestalters gefragt, damit es dann nicht heißt: „...Das sind ja Abstände, da könnte man Backsteine durchwerfen.“
Professionelle DTP-Programme (Adobe Indesign, QuarkExpress, Macromedia Freehand etc.) bieten oft die Möglichkeit solche Leerräume und die oben beschriebenen typografischen Sonderzeichen (Ellipse, Apostroph, etc.) über Menüs oder Shortcuts einzugeben. Die Eingabe unterscheidet sich dabei unter MacOS und Windows-Systemen stark, wobei insbesondere bei letzteren ein gutes Gedächtnis vorhanden sein sollte. So müssen die Zeichen und Leerräume nämlich hier über 4-stellige Codes in Verbindung mit der Alt-Taste eingeben werden (z.B Gedankenstrich: ALT + 0150).
|
